U-KISS - Creak Lyrics | Romanized English Hangul

ROMANIZED

(I cry) oooh ooh ooh ooh ooh ooh 
ooh oooh ooh ooh ooh ooh
ooh oooh ooh ooh ooh ooh
ooh oooh ooh ooh ooh ooh

myeot iri tto jinasseulkka uimi eomneun siganman hulleoga
ajikdo maeumeun galpireul mot jabgo


yeojeonhi urin byeonham eomneun geot gateunde
waenji moreul buranhan yegami dureo

wae sarangeun gipeulsurok meoreojineunji
alsurok deo moreugesseo (moreugesseo)

amuri saenggakhaebwado neol ijeul jasin eomneun geol
modeun ge da nae mamdaero dwel julman arasseo

jeomjeom ppigeok ppigeok heundeuryeo
i dont wanna let u go
dasin doragal su eomneun gojang nan sigyecheoreom

jeomjeom ppigeok ppiggeok nokseureo
dapdaphan gaseumi nal ullyeo
seulpeun ibyeoreun wae meomchul su eobseo

(I cry) oooh ooh ooh ooh ooh ooh 
ooh oooh ooh ooh ooh ooh
ooh oooh ooh ooh ooh ooh
ooh oooh ooh ooh ooh ooh

haruedo susip beonssik na honja ibyeoreul
saenggakhae gipeoman ganeun ireon mobsseul byeong
pihal su eobseo na honja kamdanghagien
pullijiga anha igeon machi eoryeoun gongsicheoreom

get back gieok haebwa uri cheoum
mannasseul ttae seolleim seotulleodo haengbokhaetdeon
kkum man gatdeon sigan soge mudyeojin geon neowa naui mistake

wae sarangeun gipeulsurok meoreojineunji
alsurok deo moreugesseo (moreugesseo)

amuri saenggakhaebwado neol ijeul jasin eomneun geol
modeun ge da nae mamdaero dwel julman arasseo

jeomjeom ppigeok ppigeok heundeuryeo
i dont wanna let u go
dasin doragal su eomneun gojang nan sigyecheoreom 

jeomjeom ppigeok ppiggeok nokseureo
dapdaphan gaseumi nal ullyeo
seulpeun ibyeoreun wae meomchul su eobseo

idaero neol bonaemyeon neol biwonaemyeon
honja ulgo isseul naega boyeoseo

(nan mothae)

niga eomneun binjarineun jasini eobseo
gaji mallago sorichyeo woah yeah

jeomjeom ppigeok ppigeok heundeuryeo
i dont wanna let u go
dasin doragal su eomneun gojang nan sigyecheoreom 

jeomjeom ppigeok ppiggeok nokseureo
dapdaphan gaseumi nal ullyeo
seulpeun ibyeoreun wae meomchul su eobseo

(I cry) oooh ooh ooh ooh ooh ooh 
ooh oooh ooh ooh ooh ooh
ooh oooh ooh ooh ooh ooh
ooh oooh ooh ooh ooh ooh

beoseonal su eomneun neupe ppajyeobeorin urin
jigeum neomu wiheomhae ttaeroneun bigeophae
gaseumsok meongi deun chaero sara gal sun eobseo
sseuridorok apeun seotun ibyeol ape

siganeun yasokhage ppareugeman heulleoga
chojohan mame nan deo mugiryeohaejyeoman ga
deo isang gyeondil sudo eobseul mankeun apa wa
ireoda jeongmal kamjeongdo malla beorilkka bwa

ENGLISH

(I Cry)

How many days have passed?
Meaningless time ticks away
My heart still can’t make sense of it

I don’t think we changed
But for some reason, I’m getting a nervous feeling

Why do we grow farther apart, the deeper our love gets?
The more I know you, the more I don’t

No matter how much I think about it, I don’t think I can forget you
I thought everything would go how I want

We keep getting creaky, we keep shaking
I don’t wanna let you go
Like a broken clock that can never work again

We keep getting creaky, we keep rusting
My frustrated heart makes me cry
Why can’t this sad goodbye be stopped?

(I Cry)

I think about our break up several times a day
This sickness keeps getting worse
I can’t avoid it, it’s too much for me to handle by myself
This won’t get solved as if it’s a hard math formula

Get back, remember how we were in the beginning
The butterflies, the inexperienced happiness
Buried in our dream-like times
Is our mistake

No matter how much I think about it, I don’t think I can forget you
I thought everything would go how I want

We keep getting creaky, we keep shaking
I don’t wanna let you go
Like a broken clock that can never work again

We keep getting creaky, we keep rusting
My frustrated heart makes me cry
Why can’t this sad goodbye be stopped?

If I let you go like this, if I empty you out
I see myself crying by myself

(I can’t do it)

I’m not confident to see an empty seat without you
So I shout out for you not to go, yeah

We keep getting creaky, we keep shaking
I don’t wanna let you go
Like a broken clock that can never work again

We keep getting creaky, we keep rusting
My frustrated heart makes me cry
Why can’t this sad goodbye be stopped?

(I Cry)

We’ve fallen in a swamp that we can’t escape from
It’s so dangerous right now, sometimes so cowardly
I can’t live with a bruised heart
In front of this painful and awkward goodbye

Time cruelly ticks so fast
I grow even more powerless with an anxious heart
It hurts so much, I can’t take it anymore
At this rate, all my feelings will be dried up

HANGUL 

(I Cry) 우우우 우우우 우우우 우우우 우우우 우우우 우우우 우우우우

몇 일이 또 지났을까 의미 없는 시간만 흘러가
아직도 마음은 갈피를 못 잡고

여전히 우린 변함 없는 것 같은데 
왠지 모를 불안한 예감이 들어 

왜 사랑은 깊을수록 멀어지는지 
알수록 더 모르겠어 (모르겠어)

아무리 생각해봐도 널 잊을 자신 없는 걸
모든 게 다 내 맘대로 될 줄만 알았어 

점점 삐걱삐걱 흔들려
I don’t wanna let u go
다신 돌아갈 수 없는 고장 난 시계처럼 

점점 삐걱삐걱 녹슬어 
답답한 가슴이 날 울려 
슬픈 이별은 왜 멈출 수 없어 

(I Cry) 우우우 우우우 우우우 우우우 우우우 우우우 우우우 우우우우

하루에도 수십 번씩 나 혼자 이별을 
생각해 깊어만 가는 이런 몹쓸 병
피할 수 없어 나 혼자 감당하기엔 
풀리지가 않아 이건 마치 어려운 공식처럼 

get back 기억 해봐 우리 처음
만났을 때 설레임 서툴러도 행복했던
꿈만 같던 시간 속에 무뎌진 건 
너와 나의 mistake

왜 사랑은 깊을 수록 멀어지는지 
알수록 더 모르겠어 (모르겠어)
아무리 생각해봐도 널 잊을 자신 없는 걸
모든 게 다 내 맘대로 될 줄만 알았어 

점점 삐걱삐걱 흔들려
I don’t wanna let u go
다신 돌아갈 수 없는 고장 난 시계처럼 

점점 삐걱삐걱 녹슬어 
답답한 가슴이 날 울려 
슬픈 이별은 왜 멈출 수 없어 

이대로 널 보내면 널 비워내면
혼자 울고 있을 내가 보여서 

(난 못해)

니가 없는 빈자리는 자신이 없어 
가지 말라고 소리쳐 워 yeah

점점 삐걱삐걱 흔들려
I don’t wanna let u go
다신 돌아갈 수 없는 고장 난 시계처럼 

점점 삐걱삐걱 녹슬어 
답답한 가슴이 날 울려 
슬픈 이별은 왜 멈출 수 없어 

(I Cry우우우 우우우 우우우 우우우 우우우 우우우 우우우 우우우우)

벗어날 수 없는 늪에 빠져버린 우린
지금 너무 위험해 때로는 비겁해
가슴속에 멍이 든 채로 살아 갈 순 없어 
쓰리도록 아픈 서툰 이별 앞에 

시간은 야속하게 빠르게만 흘러가
초조한 맘에 난 더 무기력해져만 가
더 이상 견딜 수도 없을 만큼 아파 와
이러다 정말 감정도 말라 버릴까 봐


English translation credits to popgasa