ROMANIZED
DAMN! Kara o yabure break up
mukaikaze de take off
ima o i Kiro wake up
sono jibun To face off
Endless na loneliness no! Dōnimo dekinai hopeless
mō no way out? Nara drag you out
dekiru? Dekinai? Up to you
kunō no go? Tojikometa tameiki nado blow it out, hung out
this is how we do it this is how we do it
yobitsudzukeru made oh
What's up? Hey what are you lookin' for?
Answer nara soko ni wa nai sa sono basho kara nukedasunara jiki shōsō demo īkara
namida ga kareru made tsuki au kara ichido Koko ni konai ka? Crying all night? Niawanainda kimirashiku inakutcha
Bow wow moshi hoetainara, hoete kamawanai yo
Bawl bawl moshi nakitainara, naite kamawanai
Itakunai to i u nonaraba, muri shite kii tari wa shinaikara
Damn! Sore kurai kika sete yo
kara o yabure break up
mukaikaze de take off
ima o i Kiro wake up
sono jibun To face off
demo sō tayasuku wa kienai ore-tachi no keiken-chi ni kangami
So! Kō Itaku naru no mo tsune ai ga attara nanimokamo ga truth
mōbaibai nante i wanaide
No, no sonna ko to… iwa nai believe me
darenimo i wanaide hey hush - hush!
What's up? Hey what are you lookin' for? Answer nara kyōwa denai sa demo tsura-sa o sarakedaseba sono mune ga karuku narukara asa iga noboru koro mō dō demo ī to omoi hajimeru
Alright, alright sorede ī nda sono kuraide nakutcha
Bow wow moshi hoetainara, hoete kamawanai yo
Bawl bawl moshi nakitainara, naite kamawanai
Itakunai to i u nonaraba, muri shite kii tari wa shinaikara
Damn! Sore kurai kika sete yo
mukaikaze wa oikaze yori
Haruka zutto takaku maiagarerudeshou
dakara mō ichido,
hane o hirogeru
hon'nosukoshi no yūki o
Bow wow moshi hoetainara, hoete kamawanai yo
Bawl bawl moshi nakitainara, naite kamawanai
Itakunai to i u nonaraba muri shite kii tari wa shinaikara
Damn! Sore kurai kika sete yo
Bow wow sono kokoro No karanara, yabureru hazuda
Bawl bawl jikan nara arukara, sō sa kore mo jinsei
Bow wow tachidomaru ka? Susumu ka? Sore shika naikara
Bawl bawl Keep going on That's your own life
KANJI
殻を破れ break up 向かい風で take off
いまを⽣きろ wake up その⾃分と face off
Endlessなloneliness no! どうにもできないhopeless
もう no way out? なら drag you out
できる? できない? up to you
苦悩 no go？閉じ込めた溜め息など blow it out, hung out
This is how we do it This is how we do it
呼び続けるまで oh
What's up? Hey what are you lookin' for?
Answer ならそこにはないさ その場所から抜け出すなら
時期尚早でもいいから
涙が涸れるまでつきあうから⼀度ここに来ないか?
Crying all night? 似合わないんだ 君らしくいなくっちゃ
Bow wow もし吠えたいなら、吠えてかまわないよ
Bawl bawl もし泣きたいなら、泣いてかまわない
⾔いたくないと⾔うのならば、ムリして聞いたりはしないから
Damn! それくらい聞かせてよ
殻を破れ break up 向かい風で take off
いまを⽣きろ wake up その⾃分と face off
でもそうたやすくは消えない オレ達の経験値に鑑み
So！こう⾔いたくなるのも常
アイがあったらなにもかもが truth
もうバイバイなんて⾔わないで
No, no そんなこと…⾔わない believe me
誰にも⾔わないで hey hush-hush!
What's up? Hey what are you lookin' for?
Answerなら今⽇はで ないさ でもつらさをさらけ出せば
その胸が軽くなるから
朝⽇が昇る頃もうどうでもいいと思い始める
Alright, alright それでいいんだ そのくらいでなくっちゃ
Bow wow もし吠えたいなら、吠えてかまわないよ
Bawl bawl もし泣きたいなら、泣いてかまわない
⾔いたくないと⾔うのならば、
ムリして聞いたりはしないから
Damn! それくらい聞かせてよ
向かい風は追い風より 遙かずっと
⾼く舞い上がれるでしょう だからもう⼀度、⽻を広げる
ほんの少しの勇気を
Bow wow もし吠えたいなら、吠えてかまわないよ
Bawl bawl もし泣きたいなら、泣いてかまわない
⾔いたくないと⾔うのならば
ムリして聞いたりはしないから
Damn! それくらい聞かせてよ
Bow wow その⼼の殻なら、破れるはずだ
Bawl bawl 時間ならあるから, そうさこれも⼈⽣
Bow wow ⽴ち⽌まるか? 進むか? それしかないから
Bawl bawl Keep going on That's your own life
No comments:
Post a Comment