Wednesday, September 16, 2015

Kevin - Don't Break Us Down Lyrics | Romanized English Kanji


ROMANIZED

darenimo yuruzenai yo tatoeba doni mo
yurusarenai koi demo yeah
kono te de mamoritai yo tatoeba sekaijū o
teki ni mawashite demo

Don't you know that you're not alone
boku ga sobani iru
girl it's alright alright uh alright alright
kimi wo hanasanai
hitori ni sasenai-me o sorasazuni
boku dake wo mite

Don't let em break us down
dakara utsumukanaide
oh open up your heart girl
oh open up your heart
don't let em break us down 
mujakina sono egao
oh open up your heart
kesshite kesanai yo yeah
oh kesshite makenai yo

kizutsukeru hito ga iru
sore demo koi ni ochite iku
karamari happo fusagari 
tsunori tsumoru hodo ni tomaranai heart
marude zengo fukaku tsumi wa fukaku
muko mizuna ai no shikaku
momoku to iu imi ga
imanara wakaru demo modorenai

don't you know that you're not alone
dakara nige naide
girl it's alright alright uh alright alright
kidzuka reru yona uso o kasaneru yori
tada shinjitsu o tsutae ni ikou

Don't let em break us down
don'nani semerarete mo
oh open up your heart girl
oh open up your heart
don't let em break us down
itami o uketomeyou
oh open up your heart girl
kesshite makenaide

kakushi toseru yona karui kimochi janai
arinomama no omoi o
sunao ni ietara 
they'll never break us, never break us baby

uh~ yeah

Don't let em break us down
akirame tari shinaide
oh open up your heart girl oh open up your heart
dont let em break us down
mirai e tsudzuku michi o
oh open up you heart girl
aruku tame ni yo yeah

oh open up your heart girl
kesshite kesanai yo yeah


ENGLISH


KANJI

誰にも譲れないよ たとえば どうにも
許されない恋でも yeah

この手で守りたいよ たとえば 世界中を
敵に回してでも

Don't you know that you're not alone
ぼくがそばにいる
Girl it's alright alright uh alright alright
君を離さない ひとりにさせない目を逸らさずに ぼくだけを見て

Don't let 'em break us down  だからうつむかないで
Oh open up your heart girl  Oh open up your heart
Don't let'em break us down  むじゃきなその笑顔を
Oh open up your heart girl  決して消さないよ yeah

決して負けないよ oh

傷つける人がいる それでも恋に堕ちていく
絡まり 八方塞がり
募り積もるほどに止まらないheart
まるで前後不覚、罪は深く
向こう見ずな愛の視覚 盲目という意味が
いまなら解る、でも戻れない

Don't you know that you're not alone
だから逃げないで
Girl it's alright alright uh  alright alright
気づかれるような  嘘を重ねるより
ただ真実を伝えにいこう

Don't let 'em break us down  どんなに責められても
Oh open up your heart girl  Oh  open up your heart 
Don't  let 'em break us down  痛みを受け止めよう
Oh open up your heart girl  決して負けないで

隠し通せるような  軽い気持ちじゃない
ありのままの想いを  素直に言えたら
They'll never break us never break us baby 

Uh yeah 

Don't let 'em break us down  あきらめたりしないで
Oh open up your heart girl  Oh open up your heart 
Don't let 'em break us down  未来へ続く道を
Oh open up your heart girl  歩くために

Oh open up your heart girl
決して消さないよ

Kanji : uta-net

4 comments:

  1. Thank you! :) Could you translate it to English? Please^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. kindly check the hyperlink i just added for the english translation

      Delete
    2. kindly check the hyperlink i just added for the english translation

      Delete